14:03 

задумывались ли вы, как выглядят цветы хаги?

Фонтановка
сутанист. оголтелый фантик. ватиканское щячло. гаргантюа в конетопах
На старых ветвях
Осеннего хаги
Цветы расцвели.
Подумал я, на них любуясь,
Что прежнюю любовь мне не забыть!

Отикоти Мицунэ


Хаги 萩 - Lespedeza bicolor. Цветы хаги лилового и розоватого цвета, являются традиционным символом осени.





Koshika or hagi, Japanese clover, Lespedeza bicolor var. japonica. Handcoloured woodblock print by Kono Bairei from Kusa Bana Hyakushu (One Hundred Varieties of Flowers), Tokyo, Yamada, 1901.



летнее кимоно из ткани ша с изображением хаги/萩, пояс Хаката Оби, для августа.

@темы: полезная информация, гравюра

   

луна над цветами хаги

главная